Mi trovo in una situazione identica, mutuo estinto, ipoteca "perenta" vale a dire non solo priva di efficacia ma anche estinta poichè passati oltre 20 anni e ovviamente non rinnovata.
Ho capito che è praticamente come non averla, l'ipoteca, a parte il fatto che probabilmente è ancora annotata...