non litigate che avete ragione entrambe:
Il compromesso, se fatto tra privati o con l'intervento di un agente immobiliare, deve essere necessariamente (obbligatoriamente) registrato entro 20 giorni dalla sottoscrizione. Se stipulato con atto notarile (quindi da notaio), vi provvede il notaio entro 30 giorni.
La registrazione, come detto, è obbligatoria. Non bisogna però confonderla con la trascrizione nei pubblici registri immobiliari, che invece è facoltativa e serve per rendere «opponibile l’atto» nei confronti di terzi.