Devi reperire la documentazione dal Notaio, e leggere attentamente l'atto di provenienza.Carissimo se li trovassi in ufficio potrei anche chiederli ma non riesco a mettermi in contatto in questi giorni. Non so se ha fatto giusto il notaio ma spero di si (per me) a questo punto. Se chiedo aiuto e perché non so dove sbattere la testa perciò abbiate pietà...
Può capitare che alcune porzioni di "giardino" risultino accatastate come aree urbane, col proprio subalterno, intestate allo stesso proprietario.
In tal caso sarebbe opportuno accorparle all'abitazione (in maniera tale da avere lo stesso subalterno, e che l'area compaia nella stessa planimetria. In teoria occorre accorparle per legge, ma potrebbe capitare anche un Notaio che, non conoscendo esattamente la normativa catastale, rogiti lo stesso). Comunque, senza documentazione alla mano, come ti hanno già spiegato, c'è poco da fare ipotesi.