M
Marco The Original
Ospite
Buongiorno a tutti cari colleghi e amici, vi scrivo nuovamente perchè ho bisogno del vostro aiuto su una situazione in cui non mi sono trovato mai: sto preparando un preliminare di compravendita, solo che la parte venditrice (1 sola persona con quota 1000/1000 di proprietà) essendo analfabeta non sa firmare.
Come mi dovrei comportare in questo caso?
Io avevo pensato di inserire questo, alla fine del Preliminare, che ne pensate?:
"Si fa presente che la parte promissaria venditrice, la Signora XXX, dopo essere venuta a conoscenza verbalmente del contenuto del presente contratto, non può sottoscriverlo di proprio pugno perchè analfabeta. Per questo motivo alla lettura della presente scrittura sono presenti la parte promissaria acquirente, la parte promissaria venditrice accompagnata dal/dalla figlia/figlio/genero/marito (metto varie voci perchè non sò al momento chi si potrà presentare) il/la Signor/Signora XXX nato/a a XXX residente a XXX in via XXX n.XX codice fiscale XXX, documento di riconoscimento Carta d'Identità n.XXX rilasciata dal XXX in data XXX e con scadenza il XXX, i quali avendo preso lettura dell'intero presente contratto, ne garantiscono il contenuto alla parte promissaria venditrice, e il quale firma in nome e per conto della parte promissaria venditrice".
Non fateci caso se c'è qualche errore, io l'ho scritta così per come l'ho pensata, ovviamente con i vostri suggerimenti mi dite se la forma va bene, se LEGALMENTE è valida e corretta, oppure se ci sono correzioni/variazioni da fare.
Rimango in attesa di leggere i vostri preziosi ed utili interventi.
Un caro saluto.
Marco
Come mi dovrei comportare in questo caso?
Io avevo pensato di inserire questo, alla fine del Preliminare, che ne pensate?:
"Si fa presente che la parte promissaria venditrice, la Signora XXX, dopo essere venuta a conoscenza verbalmente del contenuto del presente contratto, non può sottoscriverlo di proprio pugno perchè analfabeta. Per questo motivo alla lettura della presente scrittura sono presenti la parte promissaria acquirente, la parte promissaria venditrice accompagnata dal/dalla figlia/figlio/genero/marito (metto varie voci perchè non sò al momento chi si potrà presentare) il/la Signor/Signora XXX nato/a a XXX residente a XXX in via XXX n.XX codice fiscale XXX, documento di riconoscimento Carta d'Identità n.XXX rilasciata dal XXX in data XXX e con scadenza il XXX, i quali avendo preso lettura dell'intero presente contratto, ne garantiscono il contenuto alla parte promissaria venditrice, e il quale firma in nome e per conto della parte promissaria venditrice".
Non fateci caso se c'è qualche errore, io l'ho scritta così per come l'ho pensata, ovviamente con i vostri suggerimenti mi dite se la forma va bene, se LEGALMENTE è valida e corretta, oppure se ci sono correzioni/variazioni da fare.
Rimango in attesa di leggere i vostri preziosi ed utili interventi.
Un caro saluto.
Marco