Avrei qualche curiosità:
- l'attuale venditore è l'acquirente originario o ha comprato a sua volta da terzi?
Conosco un caso simile: una porzione di giardino condominiale, è stata assegnata da regolamento contrattuale disposto e registrato dal costruttore, in uso esclusivo ad un alloggio del condominio, da cui si accede.
In occasione della compravendita dal titolare originario, era stata presentata al nuovo acquirente come giardino di proprietà: cosa che è stata rettificata con la notifica del RdC.
NOn mi stupirei quindi si possa configurare un errore sul rogito (non sarebbe il primo): la domanda quindi cambierebbe. Chi paga le spese di rettifica dell'atto notarile?