.. ennesima discussione chiusa

[Abakab]

Vedo che stai seguendo il MasterBar...

... idiosincrasia a chi si atteggia a giudice e si comporta a .. Teresa (dei Legnanesi)

 

[ludovica83]

... . Teresa (dei Legnanesi)

La laura in prov da mes al bancun, ma alsù minga...
Il lucal l'è diventà un via vai di camerier... "assume kel lì, e kel là". Lavuran per qualche mes, costan poc e stranamente consuman tant al bar, + di di quel che guadagnan.
Su minga mi perché el fan. Te che diset?
Devu dì che il lavurà el manca minga così.

 

[Abakab]

La laura in prov da mes al bancun, ma alsù minga...
Il lucal l'è diventà un via vai di camerier... "assume kel lì, e kel là". Lavuran per qualche mes, costan poc e stranamente consuman tant al bar, + di di quel che guadagnan.
Su minga mi perché el fan. Te che diset?
Devu dì che il lavurà el manca minga così.

per i non milanesi:
Lavora in prova da mesi al bancone del bar-
il locale è diventato un via vai di camerieri " assume questo e quello". lavorano per qualche mese, costano poco, e stranamente consumano tanto al bar, più di quello che guadagnano.
Non sò perchè lo fanno. Tu cosa dici?
Devo dire che il lavoro cosi' non manca.

 

[Utente Cancellato 50408]

per i non milanesi:
Lavora in prova da mesi al bancone del bar-
il locale è diventato un via vai di camerieri " assume questo e quello". lavorano per qualche mese, costano poco, e stranamente consumano tanto al bar, più di quello che guadagnano.
Non sò perchè lo fanno. Tu cosa dici?
Devo dire che il lavoro cosi' non manca.

grazie x la traduzione Alessandro.l'ultima riga cosi mi è + chiara

 

[ingelman]

La laura in prov da mes al bancun, ma alsù minga...
Il lucal l'è diventà un via vai di camerier... "assume kel lì, e kel là". Lavuran per qualche mes, costan poc e stranamente consuman tant al bar, + di di quel che guadagnan.
Su minga mi perché el fan. Te che diset?
Devu dì che il lavurà el manca minga così.

 

[Utente Cancellato 50408]

Massimooooooooo, nemmeno ti sforzi peròòòòò.
non è dificcileee

 

[ingelman]

di sforzi ne faccio già troppi

 

[Utente Cancellato 50408]

di sforzi ne faccio già troppi

okei.oggi non è giornata.....

 

[PROGETTO_CASA]

Massimooooooooo, nemmeno ti sforzi peròòòòò.
non è dificcileee

Ma è un laziale

 

[ludovica83]

L'altra sira l'ha se infuriada.
Mi su minga al perchè... fursa perché ghe capisi poc con l'eur l'eri abituat con i lir.
U sempra gestì il registrador de casa... se il cunt l'è Cent te me det Cent e me scriv Cent.
La ma dì, che se spusta il zeru final a se scris Des perché se l'è suttuintes per le agevolazion.
Stamatina un casot, cuma se fa con il cafè da 1 eur, ta spusta lu zer... a ga ven fora 1 cent.
L'ha sè infuriada, al safà minga su i cifr picul ma sui gros, te deve fa i scuntrit picul ma lung. Su impegnada a cumprà carta (l'altra sira gù pruvà a met quel del WC ma la ghe passa minga).
Poi la ma fa anche un discors, un tri an insce e saram sò.
L'avrà minga raccuntà su un po' dei solit bal: mi devi lavurà, alla pensium me manca un bel pu' d'an... cuma funt a mantenem?