Concordo anch'io, il fatto che c'è la separazione dei beni non significa che la moglie è diseredata dal marito. Il coniuge è erede legittimo a prescindere dal regime patrimoniale, che serve a tutt'altro. Oltre ciò, in caso di premorienza, occorre comunque sia fare tutti i passaggi includendo tutti gli eredi, compreso il coniuge. Ad es. se io ho dei beni personali, e sono in separazione dei beni, l'eredità non la lascio solo ai miei figli, ma anche a mia moglie. La separazione dei beni in questo caso non c'entra niente.
Il dubbio è dato dal fatto che si parla di un immobile a sua volta ereditato.