Sì, sono unico erede, la banca lo sa e ha chiuso il conto in modo ordinario perchè cointestato a firme disgiunte, senza bisogno di certificati o attiquindi hai agito nella massima correttezza e trasparenza.
quello che mi fa strano è che la banca avrebbe dovuto mettere il blocco sul conto e poi iniziare le pratiche di successione (che, se sei l'unico erede, per la banca si riducono alla produzione dell'atto notorio e se non dell'atto sostitutivo).
secondo me la banca, per non impicciarsi e visto l'importo limitato, ha fatto finta di niente e ha chiuso il conto in modo "ordinario", come se gli intestatari fossero vivi.
se è davvero così, normalmente direi di stare tranquillo; è una cosa che si fa "normalmente" un po' con la connivenza del bancario di fiducia.
però se le rogne con l'eredità sono con qualcuno di particolarmente puntiglioso, passo parola a chi è legalmente più preparato di me.