é una richiesta che il propietario deve avanzare al catasto, il notaio non può fare nulla
cerca "correzione toponomastica"
www.agenziaentrate.gov.it
cerca "correzione toponomastica"

Correzione dati catastali in ufficio - Portale Agenzia Entrate
Correzione dati catastali in ufficio