Come ti ha scritto la banca, anche se non pare una risposta "ufficiale", tu non hai nessun rapporto contrattuale con la banca, che quindi non ti deve nulla.Io vorrei capire se in qualche modo potrei costringere la banca a pagare
Anzi, sembra che la somma sia stata già erogata; tutta la vicenda non è chiara, e non hai postato tutto il rogito, ne la contestazione.
In ogni caso , visto che hai già un avvocato, procedi come ti indica, sperando che sia esperto di diritto immobiliare. Altrimenti cambialo, ti ci vuole uno tosto, e probabilmente costoso.
Onestamente non capisco come hai potuto fidarti delle rassicurazione circa il bonifico irrevocabile, senza avere in mano l'ordine di quel bonifico.
E' come dire "fidati del mio assegno circolare", ma l'assegno circolare non è stato consegnato, e magari nemmeno emesso.
Certo l'impressione che sia una qualche truffa ben congegnata c'è...