Io, nel caso di Arv53, trattandosi a quanto ho capito sostanzialmente di donazione, eviterei di perfezionare un atto formale di donazione, se ciò non fosse invece nelle intenzioni delle parti (regolare rapporti complessi con figli del fratello di Arv53 o con altri figli di Arv53 oppure voler vincolare il bene in modo che il figlio abbia difficoltà a rivenderlo).
Procederei quindi ad una vendita, con prezzo interamente dilazionato, da pagarsi entro un termine breve, con clausola che la mancata proposizione entro ulteriori x mesi di un'azione giudiziaria, varrà quietanza.
Così facendo, la provenienza è sinallagmatica, Bersani è tranquillo e le parti non commettono un falso.
Procederei quindi ad una vendita, con prezzo interamente dilazionato, da pagarsi entro un termine breve, con clausola che la mancata proposizione entro ulteriori x mesi di un'azione giudiziaria, varrà quietanza.
Così facendo, la provenienza è sinallagmatica, Bersani è tranquillo e le parti non commettono un falso.