Per prima cosa, grazie a tutti per aver risposto al mio quesito e per avermi chiarito in linea di massima le idee. Comunque vi racconto l'epilogo della mia storia. La proposta originale (l'unica trattenuta dall'agente immobiliare) è stata annullata "sbarrandola" e all'interno è stata scritta la seguente dicitura: "Si annulla per decorrenza dei termini scritti sulla presente proposta di acquisto e contestualmente si ritira assegna allegato" Luogo, data e firme. Idem sul foglio per deposito assegno. A me è stata data sempre una copia (fotocopia). La procedura di annulamento sull'originale credo possa bastare, anche se ho ricevuto sempre una fotocopia... o no???