forse non ho capito l'effettivo perimetro della tua domanda, ed ho frainteso
franchising e locazione hanno una diversa natura come pure diverso oggetto (beni e/o servizi, il primo; immobile, il secondo)
naturalmente il franchising avente per oggetto un'attività commerciale abbisogna di essere esercitata in un immobile aperto al pubblico, salvo che non si tratti di attività di e-commerce
però, il subentro nel contratto di franchising con il franchisor (azienda principale) non discende automaticamente dall'eventuale ripresa dell'immobile da parte del proprietario dell'immobile, aspirante franchisee
il franchising ,infatti, è un contratto intuitu personae
ciò comporta che sarà il franchisor a decidere se tu puoi entrare a far parte della rete dei suoi franchesee ed a dettare le eventuali condizioni (fee d'ingresso, etc.)
tu - con l'ausilio del franchesee, tuo conduttore - devi chiedere permesso