Proverbio in lucchese

[il Custode]

Hei ragazzi mi serve un proverbio in lucchese stretto da mettere nella descrizione dello spazioCittà...

Proposte?

 

[datienterprise]

Come ti ho scritto nell'area riservata riguardo al proverbio c'e' parecchio campanilismo tra Lucca e la Zona di Viareggio ma un modo dire che cade a pennello anche per l'utilità del forum e che vada bene a entrambi può essere " Come 'r cacio su ' mmaccheroni " Si potrebbe aggiungere anche un Dela Fia e Io Lai. Re Max che ne pensa?

 

[il Custode]

Sembra romanesco più che lucchese senza fonetica! Ma va benissimo

 

[datienterprise]

Allora io metterei così " Dela Fia come il cacio su' mmaccheroni Io Lai "

 

[il Custode]

provvedo

 

[catia]

Allora io metterei così " Dela Fia come il cacio su' mmaccheroni Io Lai "

Ma sete bischeri quanto vu pesate a dì coteste cose !!
Catia