A mio avviso, a prescindere dall'orientamento giurisprudenziale condivisibile come sopra ma ondivago anche in cassazione: vale la pena (per il mediatore) rischiare nell'ordine:
- brutta fama sulla piazza
- un processo civile fino in cassazione
- soldi di spese legali da anticipare sicuramente
- esito non conoscibile in anticipo (come per qualunque sentenza)
- pensieri e preoccupazioni per anni
insomma, prendersi tutti questi rischi SOLO per ignoranza o SOLO per risparmiare la bellezza di 6,30 euro?