Buonasera Messicano, mi permetto nella mia infinita ignoranza di suggerire un'eventualità: se la servitù è presente nell'atto notarile e se le cose non sono state fatte in modo raffazzonato, allora dovrebbe esserci una nota di trascrizione che sottintende la servitù con tutti i suoi dati. Basta fare un'ispezione ipotecaria del bene all'ex ufficio della conservatoria dei registri immobiliari ora sede distaccata dell'agenzia del territorio. Fornendo i dati degli identificativi catastali del bene in oggetto compilati in un modulo di richiesta e pagando una cifra minima (credo 8 euro) potrai ricevere degli stampati, un primo stampato sarà un elenco sintetico che ti dirà tutte le trascrizioni e/o iscrizioni che quel bene ha avuto sia a favore che contro, con questo elenco potrai avere i dati generali di tutti i passaggi ritrovare l'atto a cui ti riferisci richiedere il dettaglio (costo supplementare credo 4 o 6 euro) di quell'atto e le eventuali trascrizioni dei diritti quali quello della servitù.
Potrebbe non portarti a niente, tanto più che potrebbe essere stato il riconoscimento di una servitù giusto per titolo informativo e di comune accordo senza aver messo nero su bianco alla conservatoria, in questo caso siccome a qualunque diritto di proprietà su un bene fa fede solo e soltanto la trascrizione alla conservatoria, potresti non avere quel diritto riconosciuto mai. Salvo eccezioni di possesso, ma ci troviamo in altri casi. Spero di non aver detto niente di abominevole, nella vita c'è sempre tanto da imparare io ho messo a disposizione il minimo che posso offrire se qualcuno può correggermi che lo faccia. Grazie.