Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usare usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Io non conosco il regolamento dei corrieri. Magari anche nel loro regolamento c'è scritto che è vietato spedire denaro e valori. Il regolamento di Poste Italiane lo conosco bene, ma quello dei corrieri - al contrario - lo conosco quasi per nulla.
L'assegno ti è stato messo in mano, e dovrai restituirlo a mano, secondo me.
Ogni forma di spedizione, se non va a buon fine perché la busta viene aperta, potenzialmente ti inguaia.
Lui dirà che tu hai ancora l'assegno, tu non ce l'hai perché il corriere o le poste se lo sono giocato a tresette, la responsabilità sarà tua perché il regolamento (delle poste) ti vieta di spedire denaro e valori.
Sul regolamento dei corrieri, ogni possibilità è aperta, ma SECONDO ME - SENZA PRESUNZIONE DI ESATTEZZA - anche i corrieri vietano la spedizione di denaro e valori.