L'Istat emette i nuovi indici del mese terminato attorno al 18-20 del mese successivo: oggi quindi sarebbe disponibile l'indice riferito a febbraio 2014. Per aprile dovrai aspettare attorno a maggio, ecc: per questa ragione spesso anche se non scritto sul contratto si adotta l'indice del mese precedente a quello di decorrenza del contratto.
Nel tuo caso quindi l'indice di aprile 2014 rispetto ad aprile 2013.
Il sito che ti è stato indicato probabilmente effettua direttamente il calcolo: ma trovi l'indice per gli affitti anche direttamente sul sito Istat, che pubblica anche un tabellino con la variazione annuale o biennale.
http://www.istat.it/it/archivio/30440
Se dovessi usarlo oggi dovresti moltiplicare il canone per la variazione annuale e moltiplicarlo per 75% e troverai l'aumento mensile dovuto:
575*0,5%*75% = 575*0,005*0,75= € 2,156