Personalmente ti suggerisco di cercare una maniera di comunicazione che sia affine a quella del luogo di stipula.
"Ah, la banca deve chiudere al masimo il 23 febbraio? ESTIC..."
Ehm...
Salvo vedere la formulazione della clausola (come dice @STUDIO DUCHEMINO) direi che nessuna delle parti può pretendere l'adempimento prima del termine.
Prima di tale data ci si accorda bonariamente, dopo tale data si convoca con congruo preavviso.
Fanno eccezione ovviamente termini perentori o a favore dell'una o dell'altra parte, che però almeno nella mia esperienza sono piuttosto rari (e infidi, il termine perentorio è infido).
