Secondo loro, dopo consulti legali, dicono che per legge il penale va tolto, causa forza maggiore.
La causa di forza maggiore può essere invocata per evitare un nadempimento; ad esempio, se non si riesce a rogitare causa coronavirus, si rimanda senza attribuire la colpa del ritardo a nessuno.
Qui la situazione è diversa; il contratto è gia stato stipulato, e si è espressamente prevista una penale per il ritardo nella consegna da parte dei venditori.
Però nessuno vieta loro di fare un trasloco, quindi se stanno dentro casa più a lungo del previsto, mi pare il minimo che ti debbano risarcire , visto che tu stai gia pagando il mutuo.
Puoi provare a dire che anche tu hai sentito un legale, e ti ha consigliato di trovare un compromesso, cioè di venirsi incontro reciprocamente.
Se non ti danno retta, ti toccherà cercare un avvocato davvero, e sperare che sappia far valere le tue ragioni .
Puoi provare prima a sentire il notaio.
Purtroppo concedere la consegna posticipata espone spesso a problemi , che sono maggiori per la situazione attuale.