Secondo me sbagli, perché in questo caso il cliente ha pagato penale per recesso anticipato, prima che l’agente scoprisse che aveva venduto a cliente portato dall’agenzia stessa.
Secondo me deve ottenere la provvigione piena dall’acquirente, mentre deve rendere la penale al venditore, e ottenere anche da lui la provvigione piena.
Alla fine, direi al venditore che è stato un bel pir.a, come si dice a Milano, visto che poi sono state fatte proposte migliori, e avrebbe preso di più, anche considerando il pagamento della provvigione