impegno da parte del suo compagno a trasferire a titolo gratuito la propria quota di immobile;
Se nell'accordo propedeutico lui dichiara di essere debitore nei confronti di lei dell'intera somma pari al 50% della quota (bisogna riuscire a dimostrarlo con evidenze sensate...) allora si può fare un trasferimento non oneroso e non la donazione.... idea di un notaio per un caso simile.