Però se è vero che dicono:
Allora stanno vendendo un servizio fasullo, a meno ché l'affermazione, e ne dubito, non sia vera.
Se poi invece dicono "siamo disposti a collaborare con tutte le agenzie in zona ed abbiamo già collaborazioni attive", allora è un altro paio di maniche, ma è chiaro che non fa lo stesso effetto.
La precisazione è giusta e credo che così venga venduto il servizio.
Teniamo sempre presente che ogni agenzia è autonoma ed è gestita da titolari diversi e ognuno ha la sua testa. Così come terrei presente anche della malizia che ci può mettere un collega/concorrente nel riportare le informazioni...