se la situazione è rovinata al punto da non poter più coprire la differenza del mutuo io proverei la strada dell'insolvenza.
Smetti di pagare le rate e non dai nulla all'agente finchè non riesce a vendere a prezzo pari a estinzione debito.
Al limite puoi anche parlargliene prima, mostrandoti dispiaciuta per l'accaduto, dicendo che non puoi fare altrimenti o se vuole in alternativa puoi dargli 1000€, che sei riuscita a trovare grazie ad un prestito, per chiudere il contratto di intermediazione.