Premesso che se il bene è acquisito nel fallimento la tua proposta è nulla in quanto la venidta sarebbe colpita da nullita , quindi se non si sa cosa stia succedendo nella procedura non possiamo stabilire se sia vaida o meno .
quando sei venuto a conoscenza del fallimento prima o dopo la proposta di acquisto? ad ogni modo meglio rivolgerti ad un avvocato , un conto acquistare da una esecuzione fallimentare altro e acquisire un bene nel disperato tentativo del fallito di tamponare il fallimento , e vieni usato a naso per una proposta di ristrutturazione che non è detto venga accettata pertanto sei con un piede dentro al fallimento e ti consiglierei , non avendo visibilita di uscirne, poiche al minimo intoppo ( basta una sospensione ) che devi costituirti dentro la procedura per far valere i tuoi diritti . Su certe situazioni non si scherza . . In tutto questo sicuramente il curatore deve essere coinvolto , Diciamo che quantomeno moralmente l agenzia non è stata corretta a indurti a firmare da un lato e tu avventizio di firma facile dal altro un bene acquisito in un fallimento non puo essere taciuto questa è l'unica scappatoia che probabilmente potresti perseguire e forse richiedere anche qualche danno ( ma gia uscirne sarebbe un buon risultato). In tutto cio la contropartita se ti sei infilato qui mi auguro vi sia il prezzo sotto mercato . In sintesi rivolgiti ad un avvocato il quale si andra a vedere le cose nella procedura fallimentare e da li con certezza sapra tutelare al meglio la tua posizione e forse tirarti fuori al volo senza danni