Ecco spiegato...... Al tempo le DIA si depositavano con solo un controllo formale di completezza documentale da parte del Comune, senza alcuna verifica di merito su quanto ivi contenuto, compresa l'agibilità!
Non mi dilungo sulla corresponsabilità da parte del Comune che comunque sussiste, dato che non interessa ai fini della compravendita.
Devi far verificare che la precedente abitabilità contenga i documenti inerenti le parti comuni del fabbricato (cert. id. statica, Di.Co. impianti parti comuni, eventuali prescrizioni / condizioni imposte dal Comune, l'assenza di richieste di integrazioni mai esaudite, presenza di autorizzazione di passo/accesso carrabile, nulla osta impianto fognante, .....). Per il tuo immobile, dato che farai delle modifiche, è bene seppur non necessaria, farne un aggiornamento parziale.
Se ti va bene acquistare ufficialmente tre camere singole, io non lo scarterei...... Chiaramente con la presenza di uno sconto per i lavori per la conformazione!