Dipende. Se ci mettiamo d'accordo prima, può darsi di si.
E comunque mi sembra di capire che mi dai ragione: giustifichi la provvigione come comprensiva di "rimborso spese". Ogni volta che vendi una casa ti ripaghi delle spese sostenute per arrivare al risultato. Cosa che trovo giusta, beninteso.
Quindi come trovo giusto essere pagato per i tuoi giri quando riesci a far concludere (non hai lavorato gratis, magari per 6-10 mesi), trovo altrettanto corretto ridurre nettamente (che so, la butto lì a caso, dal 3% all'1%, almeno al venditore nel caso specifico) le tue pretese, visto che non hai avuto spese ne grandi perdite di tempo (sempre soldi sono). A meno che tu riesca a convincermi del contrario, cioè che il valore netto del tuo lavoro è la provvigione piena.
Comunque, per la tua domanda iniziale: quando mi chiamano e vado da qualche parte a fare un preventivo, magari perdendoci 2-3 ore più spese varie, vado gratis. Se mi entra il lavoro, mi si ripaga il sopralluogo, altrimenti no.