Credo tu abbia ragione, e mi scuso per la erronea deduzione precedente: l'art. 522 prevede l'accrescimento a favore del coerede in concorso coi rinunzianti, cioè il nonno.
Visto che hai citato il testo dell'articolo, avrai letto anche le due eccezioni citate:
- salvo il diritto di...