Andiamo con ordine, per vedere se ho ben capito.
Nella scrittura privata viene disciplinato il regime del muro (natura comune ed assensi reciproci ad elevazione ed appoggio), giusto?
In sostanza, non si vanno a regolamentare i confini ma solo il regime del muro (o, tutt'al più, le distanze...